N&N 2.0 è fottutamente ONLINE su WWW.NINTENDOITALIA.COM!
N&N 2.0 è fottutamente ONLINE su WWW.NINTENDOITALIA.COM!
Chat Room
Ultimi argomenti
» Codici Call of Duty: World at war
Sab Lug 02, 2011 12:16 pm Da Il Giubba

» Codici Call of duty modern warfare reflex
Lun Giu 20, 2011 5:04 pm Da Marcolaon

» Video Gruppi musicali [Topic Ufficiale]
Ven Giu 03, 2011 12:15 pm Da Ospite

» Conduit 2 somaro e rimandato
Dom Mag 15, 2011 12:30 pm Da iL Monta©

» Nintendo 3DS[NGen Official Topic]
Sab Apr 23, 2011 1:39 pm Da Rebornman

» N&N© 2.0 ONLINE - LEVEL UP!
Lun Apr 18, 2011 4:02 pm Da iL Monta©

» N&N Firmware 7.0 - Puntiamo in alto...rischiando?
Lun Apr 18, 2011 4:02 pm Da latios

» Tanti auguri a Marco Lorrins
Lun Apr 04, 2011 9:36 am Da Mr.Nintendo

» Auguri a Darkside/Fabio90
Ven Mar 18, 2011 4:14 am Da Il Giubba

Facebook
Mag 2012
LunMarMerGioVenSabDom
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Calendario Calendario


Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso

Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Messaggio Da Katan il Dom Feb 28, 2010 6:30 pm

Come ben saprete la rising star ha da poco annunciato che è fragile,uscirà si nel suolo italico ma senza purtroppo la nostra beneamata lingua.
La causa di questo sembra essere la pirateria che in questo paese sta dilagando a dismisura.

Nel forum ufficiale della rising star è stato aperto un topic riguardante una protesta per avere il gioco multi 5 e non solo multi 3,mi sono preso carico della questione ed ho gia postato una bella letterina.

La mia richiesta è semplice facciamoci sentire,rising ha gia detto che se ci saranno abbanstanza richieste potrà esserci una localizzazione anche in ITA

l'unica cosa che dovete fare è postare nel forum della rising e dire che anche voi lo volete in italiano.I loro moderatori presto si faranno sentire.

aiutateci a supportare questa causa!

link forum risingstar per la traduzione di fragile: http://www.risingstargames.com/forum/viewtopic.php?f=19&t=244&sid=683e4ec448e4d40c424483874afd04a8&start=230

P.S:se lo considerate spam (penso propio di no) spostatelo!

grazie dell'aiuto!

Katan

Numero di messaggi: 2
Data d'iscrizione: 28.02.10

Vedere il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Messaggio Da PoisonedSlash il Dom Feb 28, 2010 6:44 pm

io penso proprio che sia meglio studiarsi un pò di inglese si neutrale

PoisonedSlash
Phoenix
Phoenix

Maschile Numero di messaggi: 3199
Età: 19
Località: La Mansarda della SSV Normandy SR-2
Gioco attivo per Wii o Ds: [wii] non vede l'ora di ingoiare The Last Story [ds] FF IV, KH (cacca), Scribblenauts (cacca^876135), DQ IX
Data d'iscrizione: 12.08.08

Vedere il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Messaggio Da iL Monta© il Dom Feb 28, 2010 6:51 pm

Sposto in Nintendo.

_________________
In sintesi: Sono il vostro "Dio"dal 16 Settembre 2007

Gamertag:


PSN ID(PS3 Deceduta il 27 Dicembre 2010):

Causa del decesso: Yellow light of the Death(Saldature fuse assieme a tutto quel popò di roba tecnologica all'interno)

iL Monta©
Founder
Founder

Maschile Numero di messaggi: 14129
Età: 18
Località: Deruta[Pg]
Gioco attivo per Wii o Ds: Wii & Ds: Waiting for...
Data d'iscrizione: 06.03.08

Vedere il profilo dell'utente http://www.ngenitalia.com/

Tornare in alto Andare in basso

Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Messaggio Da WhiteFox il Dom Feb 28, 2010 6:52 pm

Beh, Fragile non è un titolo a cui tengo particolarmente ma vale la pena, adesso vedo se posso firmare sta petizione.

Edit: l'url è incompleto, da errore.

WhiteFox
Okami
Okami

Maschile Numero di messaggi: 6780
Età: 20
Località: L'Aquila
Gioco attivo per Wii o Ds: In attesa di Super Mario Galaxy 2! *_*
Data d'iscrizione: 02.04.08

Vedere il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Messaggio Da iL Monta© il Dom Feb 28, 2010 7:04 pm

URL corretto Wink

_________________
In sintesi: Sono il vostro "Dio"dal 16 Settembre 2007

Gamertag:


PSN ID(PS3 Deceduta il 27 Dicembre 2010):

Causa del decesso: Yellow light of the Death(Saldature fuse assieme a tutto quel popò di roba tecnologica all'interno)

iL Monta©
Founder
Founder

Maschile Numero di messaggi: 14129
Età: 18
Località: Deruta[Pg]
Gioco attivo per Wii o Ds: Wii & Ds: Waiting for...
Data d'iscrizione: 06.03.08

Vedere il profilo dell'utente http://www.ngenitalia.com/

Tornare in alto Andare in basso

Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Messaggio Da Dann il Dom Feb 28, 2010 7:10 pm

Purtroppo le petizioni online non sono mai servite a nulla.

Dann
Lucario
Lucario

Maschile Numero di messaggi: 788
Età: 18
Data d'iscrizione: 22.07.08

Vedere il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Messaggio Da Katan il Dom Feb 28, 2010 7:32 pm

Non è una firma online.E' un forum rising star dove rispondono moderatori al'interno di rising star. Hanno già detto che se ci saranno abbastanza adesioni penseranno ad una pacht. E poi non è una firma online è un forum UFFICIALE di rising star dove i moderatori sono dello staff per la traduzione,perfavore,prima di parlare leggetevi le 24 pagine del link.

Katan

Numero di messaggi: 2
Data d'iscrizione: 28.02.10

Vedere il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Messaggio Da WTF!?™ il Dom Feb 28, 2010 9:19 pm

In nottata vedrò di aderire,non vado matto per l'inglese siiiicerto0_0

WTF!?™
Samus Zero Suit
Samus Zero Suit

Maschile Numero di messaggi: 277
Età: 17
Località: Terni
Gioco attivo per Wii o Ds: Metroid other m
Data d'iscrizione: 05.07.09

Vedere il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Messaggio Da SylaR89 il Dom Feb 28, 2010 9:35 pm

WTF!?™ ha scritto:In nottata vedrò di aderire,non vado matto per l'inglese siiiicerto0_0

idem,tengo particolarmente al titolo in questione si neutrale

SylaR89
Harry Mason(SM Version)
Harry Mason(SM Version)

Maschile Numero di messaggi: 1215
Età: 25
Località: Ravenna
Gioco attivo per Wii o Ds: Goldeneye 007
Data d'iscrizione: 27.04.08

Vedere il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Messaggio Da Japman il Dom Feb 28, 2010 9:43 pm

Firmerò anche io,se me lo mettono inglese tanto vale che ci gioco in Giapponese che ci capisco meglio ASD

Japman
Layton
Layton

Maschile Numero di messaggi: 1014
Età: 34
Località: Alla destra dell'uomo morto*
Gioco attivo per Wii o Ds: Epic Mickey
Data d'iscrizione: 19.09.08

Vedere il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano

Messaggio Da Rebornman il Dom Feb 28, 2010 10:02 pm

Il titolo è interessante, ma personalmente ho l'imbarazzo della scelta, potrei comprarlo subito, tra 2 anni o mai. Inoltre la data d'uscita non è troppo prossima per sperare in ravvedimenti?
Ho visto che si è anche accennato a traduzioni amatoriali, ecco quella mi sembra la strada più concreta.

PS: sborone ASD

_________________
Perchè cadiamo? Per imparare a rialzarci.



Spoiler:



Rebornman
Newser
Newser

Maschile Numero di messaggi: 6925
Età: 29
Località: Terra piattola
Gioco attivo per Wii o Ds: Wii: Another Code e Goldeneye 007 Ds: Zelda: Spirit Tracks
Data d'iscrizione: 09.03.08

Vedere il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto

- Argomenti simili

Permesso del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum